پرسش خود را بپرسید

اصطلاح ترکی ترکیه

تاریخ
١ ماه پیش
بازدید
١١٣

اصطلاح زیر به ترکی یعنی چی؟
bir taşla iki kuş vurdum

١,١٢٩
طلایی
٠
نقره‌ای
١
برنزی
٢٤

٤ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

ترجمه لغتیش میشه: با یک سنگ دو تا پرنده زدم. این اصطلاح معادل همونیه که در فارسی میگیم : با یه تیر دو نشون زدم.
مصدرش هم میشود:
bir taşla iki kuş vurmak

تاریخ
١ ماه پیش

با یه تیر، دو  نشان زدم

١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٠
تاریخ
١ ماه پیش

با یک تیر دو نشان زدن 

تاریخ
١ ماه پیش

با یه تیر دو نشون زدم

١٠
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٠
تاریخ
١ ماه پیش

پاسخ شما