پرسش‌ها با تگ (ضرب المثل انگلیسی)

ضرب المثل  "if you cannot live longer, live deeper"  شرطی نوع چندمه و فارسیش چی  میشه ؟

معادل فارسی برای ضرب المثل محاوره ای  "little fish are sweet"

معنی ضرب المثل انگلیسی  " love and cough cannot be hidden"  چی میشه ؟

معادل  فارسی برای ضرب المثل انگلیسی : children and fools must not play with edged tools

معادل فارسی برای  " careless talk costs lives"

معادل فارسی برای  " beware of a silent dog and still water"  داریم ؟

معنی ضرب المثل انگلیسی : failure teaches you more than success

if it is meant to be, it will be

ترجمه ی ضرب المثل انگلیسی  " dreams go by contraries"

ضربالمثل فارسی معادل  " a happy heart is better than a full purse"  داریم ؟