پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

ترجمه ی روان  " "The bigger they are, the harder they fall.""

تو این متن  The Egyptians believed that, to enjoy the next world to the full, their bodies would need to survive  ترجمه‌ی  their bodies would need to ssurvive  چی میشه؟

ترجمه این جمله چی میشه؟  Silk feels soft and smooth.

سلام دوستان معنی once or twice come at right angles در جمله زیر چیست؟ I HAVE WOUND this book around Seven Mysteries of Mastery that exemplify or illuminate the crafts, coming as fables that point (or once or twice come at right angles) to our subject

میشه ترجمه‌ی این جمله رو بگید؟  The city lies sleeping

مذ أحببتك.. ‏صار العالمُ أجملَ ممّا كان! ‏الوردُ ينام على كتفي! ‏والشّمس تدور على كفّي! ‏و الليلُ، جداول من ألحان

"Put money in sb shoe " ?What does it mean

معنای این جمله دقیقا چی میشه؟ معنای کلمات رو میدونم اما معنای دقیق جمله؟ The birth date of modern psychology is usually given as 1879, the year that Wilhelm Wundt (pronounced "Voont") established the first formal psychology research laboratory at the University of Leipzig, Germany.   

معنی جمله Very dynamics of life  are sweeping them away

متن اصلی در مورد تاریخچه آلات موسیقی مثل سنتور هستش..