با درود گویا برای واژه احساس کردن یا حس کردن در پارسی ما دو واژه سهیدن و سوهیدن داریم. اکنون این پرسش پیش می آید کدامیک برای به چم حس کردن که کاهی هم احساس کردن می نویسم، درست می باشد؟ آیا این دو یک واژه اند که گذشت زمان ریخت آنها دگرگون کرده است؟ با سپاس
معمولا در پرسش مفهوم چیزی پاسخ میدهیم: منظور/مقصود از ... این است که ... . آیا بدون بهره بری از واژگان عربی نمیتوان جور دیگری پاسخ داد؟ پرسشی بود که در ذهن داشتم.
بهترین جایگزینی واژه بیگانه عدم چیست؟در لری بختیاری واژه نَبید یا پیشوند اَ معادل این واژه است ۱.نَبود ۲.نا ۳.نیستی ۴.همه موارد
برابرپارسیِ واژگان " vicious circle " و " vicious regress" چه هست؟ نکته: به گُمانِ من، پیشوند "دُش" در اینجا کارکردی بمانند " vicious " دارد. نکته: من چنین می پندارم که واژه ...
برابرپارسی "Universal" و "Particular" چیست؟ Universal: کلی، آنچه کلی است؛ Particular: جزئی، آنچه جزئی است. پیشاپیش بگویم که من به خوبی می دانم که "جزء، جزئی" به معنای "پاره،بخش" برآمده از واژگانِ پ ...
میخواهم بدانم اجتناب و امتناع چه تفاوتی با هم دارند و کدامشان برابر با پرهیز است؟
برای نمونه، آیا میتوانید جملهی زیر را بازنویسی کنید؟ «وینیسیوس جونیور بازیکن خطرناکی است.»
آ )ما چنانکه می دانیم، هر دو پسوندِ نامسازِ " -یه: ih- " و صفت سازِ " -یک : ik-" از زبانِ پارسیِ میانه، به ریختِ پسوندِ " -ی" در زبانِ پارسیِ نو درآمده اند ولی هیچگاه ما در زبانمان درهمروی نمی ب ...
هگم رانی داتمانی(پارلمانی) چیست؟
چرا ما یک دانشنامه ی سره مانند Wikipedia که برای انگلیسی باستان یک کد زبانی تعریف کرده است ، برای فارسی سره نمی سازیم؟ سره نویسی ما زمانی ارزش دارد که بتوانیم این برابر ها به ویژه برابر های علمی ...