پرسش خود را بپرسید

گسترش فرهنگ پارسی

تاریخ
٨ ماه پیش
بازدید
١٤٦

بهترین جایگزینی واژه بیگانه عدم چیست؟در لری بختیاری واژه نَبید یا پیشوند اَ معادل این واژه است

۱.نَبود

۲.نا

۳.نیستی

۴.همه موارد

٣٥,٨١٧
طلایی
٩
نقره‌ای
١١٩
برنزی
٣٨٩

٣ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

همه گزینه ها  صحیح به نظر می رسد. البته باید در  زمان و مکان مناسب مورد استفاده فرار گیرند.

٨٨,٥٠٠
طلایی
١٠٩
نقره‌ای
٨٤٧
برنزی
٦٥٧
تاریخ
٢ ماه پیش

درود

در بسیاری موارد افزودن (بی) به اول کلمه منظور رو کامل میرساند و بسنده و کافی است، مثل بی صدا، بی هوا، بی خبر، بی پول، بیکار.همینطور گاهی (نا)  مناسب تر است.مانند ناچار و ناتوان و.. (نبود) معادل عدم و (نیستی) معادل فقدان مناسب است. خود جمله بهترین راهنما هستش که بهترین گزینه کدام است، تا جمله حالت ناهنجار پیدا نکند.

مانا باشید🙏

٢٢١,٣٩٩
طلایی
٢٤٨
نقره‌ای
٢,٣٥٥
برنزی
٧,٥٥١
تاریخ
٨ ماه پیش

بنظر  من همه ی موارد

١١,٠١٢
طلایی
٦
نقره‌ای
١٥٢
برنزی
١٧٩
تاریخ
٨ ماه پیش
١

پاسخ شما