پرسش خود را بپرسید

برابر پارسی «خطرناک» چیست؟

تاریخ
١١ ماه پیش
بازدید
٣٨٠

برای نمونه، آیا می‌توانید جمله‌ی زیر را بازنویسی کنید؟

 «وینیسیوس جونیور بازیکن خطرناکی است.»

٧٨٤
طلایی
٠
نقره‌ای
٥٠
برنزی
٢٢

٦ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

تو جمله  «وینیسیوس جونیور بازیکن خطرناکی است.» معنای قهار و ریسک پذیر هستش

تاریخ
١١ ماه پیش

درود بر شما

می‌توان در جایگاه‌های گوناگون از یکی از این واژگان بهره گرفت:

زهردار،  گزنده، بُرنده،  آزارنده، کوبنده، ترسناک 

کارساز، کارآمد، کاری، کارگشا

٧٠,٧٥٨
طلایی
١١
نقره‌ای
٣٦٥
برنزی
٩٤٨
تاریخ
٢ هفته پیش

 خطرناک  یک کلمه کاربردی و در عین حال هشدار دهنده است با این حال نحوه استفاده از آن با توجه به زمان و مکان مورد استفاده، از شدت و ضعف برخوردار است.

٩١,١٨٣
طلایی
١١٠
نقره‌ای
٨٤٨
برنزی
٧١١
تاریخ
٣ ماه پیش

پسوند ...+ناک بر معنی دارندگی است. در نوشتار پیوسته با واژه ما قبل مثل خطر بر معنای "دارای  خطر"   دلالت می کند.

نظر بیانداز به "خطرناک"!

تاریخ
١١ ماه پیش

ابراهیم جان، نگاه کردم اما سیج ناک واقعاً به کار گرفته نمی شه.

-
١١ ماه پیش

سلام

وینیسیوس جونیور بازیکن قدرتمندی است که نباید او را دست کم گرفت.

٢٢٣,١٦٧
طلایی
٢٤٨
نقره‌ای
٢,٣٥٩
برنزی
٧,٥٦٩
تاریخ
١١ ماه پیش

واژه ی «قدرتمند» هم عربیه.

برابر پارسی اش: نیرو، تاب، توان، توانایی، زور، یارایی، فرمانروایی

-
١١ ماه پیش

اگه اشتباه

نکنم ترسناک

میتونه هم معنی 

فارسی باشه برای

خطرناک

١٣٧,٦١٠
طلایی
١٥٨
نقره‌ای
٨٢٩
برنزی
١,٩٧١
تاریخ
١١ ماه پیش

خیر متأسفانه در این جمله، مناسب نیست.

-
١١ ماه پیش
١

پاسخ شما