پرسش خود را بپرسید

تفاوت فِرَق با فَرق چیست؟

تاریخ
٦ ماه پیش
بازدید
٥٣٣

زبان فارسی در مبحث واژگان میباشد

٧ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

اولی جمع فرقه است دومی به معنای تفاوت و خط وسط سر است  

تاریخ
٢ هفته پیش

سلام

«فَرق» هر نوع تمایز و  ناهمسویی و ناسازگاری و ناهماهنگی است . و اگر بصورت اسمی بکار رود  آنگاه به راهی گفته می شود که در میان موی سر  است.  و به بالای هرچیزی هم گفته می شود

«فِرَق»  جمع کلمه «فرقه» است که یک معنای عرفی دارد و آن جماعت و گروه است و یک معنای کلامی دارد و آن گروهی هستند که از نظر اعتقادی از عموم مردم جدا شده اند و اعتقاداتشان در برخی موارد «فرق» دارد. در این حالت معنای فرق با معنای فرق تناسب دارد.

تاریخ
٦ ماه پیش

اولی یعنی فرقه ها دومی هم در معنای تفاوت

تاریخ
٦ ماه پیش

فرق با صدای کسره ف به معنی فرقه ها میباشد، جمع مکسر فرقه اما فرق با صدای فتحه ف به معنی چدایی، اختلاف ، چیزی را به دو یا چند قسمت جداا کردن به طوریکه کاملا مشخص باشد

تاریخ
٦ ماه پیش

اولی، جمع مکسر فرقه است و دومی، کلمه مفرد به معنای تارک سر یا به معنی تفاوت

تاریخ
٦ ماه پیش

"فِرَق" و "فَرق" دو نوع تلفظ از یک کلمه هستند و تفاوت در تلفظ آنها در برخی از لهجه‌ها و اجزای مختلف جهان فارسی وجود دارد. تلفظ این دو واژه در مناطق مختلف ایران ممکن است متفاوت باشد.

  1. فِرَق: در برخی لهجه‌ها و مناطق ایران، به ویژه در منطقه‌های شمالی، از تلفظ "فِرَق" برای این کلمه استفاده می‌شود. این تلفظ به معنای تفاوت، اختلاف، یا اختیاری است.
  2. فَرق: در برخی مناطق دیگر ایران، به ویژه در مناطق جنوبی، تلفظ "فَرق" متداولتر است. همچنین، در معیارهای معنایی، "فَرق" هم معنای تفاوت و اختلاف را دارد.

تفاوت تلفظی این دو واژه نیاز به توجه به لهجه مکالمه‌کننده و محل مکالمه دارد و در کاربرد عامیانه ایران، هر دو تلفظ قابل قبول هستند.

٤,٧٦٧
طلایی
٢
نقره‌ای
٥٧
برنزی
١٨
تاریخ
٦ ماه پیش

سلام.  فِرَق  جمع  فرقه به معنای «گروه، دسته و...»  است. فَرق یعنی تفاوت. معانی دیگه هم داره مثل  شکافی که تو موها ایجاد میشه. 

تاریخ
٦ ماه پیش

پاسخ شما