این جمله از نظر گرامری درسته؟

برای جمله "بررسی عوامل موثر در شروع، ادامه و قطع مصرف ماری جوانا در دانشجویان علوم پزشکی" این ترجمه درسته؟

Investigating factors influencing the initiation, continuation and cessation of marijuana use in medical students