ترتیب کدام جمله درست است؟

گزینه b  صحیح است

گزینه b درسته..

درود

پاسخ درست گزینه b است:

چون وقتی جمله‌ای رو با عبارت‌های منفی‌کننده مثل At no pointچ شروع می‌کنیم، در زبان انگلیسی یک ساختار دستوری خاص به نام وارونگی (Inversion) اتفاق می‌افته. یعنی فعلِ کمکی (اینجا was) باید قبل از فاعل (I) قرار بگیره، دقیقاً مثل وقتی که داریم سوالی می‌پرسیم.

b- At no point was I told what the job involved 

درود بر شما

مورد b درست است

مورد a و d هر دو اشتباه هستند چون  وقتی کلمه پرسشی در  وسط جمله میاد، جمله بعدی از حالت سوالی در میاد و بصورت عادی نوشته میشه:

When did she come home?                           Can you tell me when she came home?

پس می ماند دو مورد b  و c . 

گزینه c از این جهت اشتباه است چون در ابتدای جمله negative adverbial داریم پس ادامه جمله نمی تواند منفی باشد:

 At any point I wasn't told what the job involved . 

در مواردی که از Negative Adverbial استفاده می شود باید ساختار زیر رعایت گردد. در اینگونه ساختارها subject-auxiliary inversion صورت می گیرد یعنی جای فاعل و فعل کمکی عوض می شود و ابتدا فعل کمکی  می آید، بعد فاعل:

At no point (never, rarely, ...) + auxiliary + subject + past participle

به این ترتیب گزینه صحیح b  خواهد بود:  At no point was I told what the job involved 

پاسخ صحیح گزینه (b) است:

✅ b. At no point was I told what the job involved.

ترجمه:
«در هیچ مقطعی به من گفته نشد که آن شغل شامل چه وظایفی بود.»

پاسخ درست گزینه b است:

چرا؟

عبارت At no point یک عبارت منفی است. وقتی جمله با یک عبارت منفی شروع می‌شود، باید وارونگی (inversion) انجام دهیم؛ یعنی فعل کمکی قبل از فاعل بیاید.

ساختار:

بنابراین:

همچنین در بخش دوم جمله (what the job involved) ترتیب جمله باید خبری باشد، نه سؤالی. بنابراین:

• what the job involved ✅
• what did the job involve ❌

بررسی گزینه‌ها

• a. At no point I told what did the job involve ❌
  • باید was I told باشد، نه I told.
  • بعد از what نباید did بیاید.
• b. At no point was I told what the job involved. ✅
  • وارونگی درست است.
  • بند وابسته نیز ترتیب صحیح دارد.
• c. At any point I wasn't told what the job involved. ❌
  • از نظر دستوری کاملاً غلط نیست، اما با at any point معمولاً در جملات منفی می‌گوییم:I wasn't told at any point what the job involved.
  • شروع جمله با At any point در این شکل طبیعی نیست.
• d. At any point wasn't I told what did the job involve ❌
  • At any point باعث وارونگی نمی‌شود.
  • what did the job involve نیز ترتیب نادرستی دارد.

نکته مهم برای آزمون‌ها

عباراتی مانند:

At no pointNeverRarelySeldomHardlyUnder no circumstances

اگر در ابتدای جمله بیایند، وارونگی (inversion) لازم است.

مثال:

Never have I seen such a beautiful view.Rarely do we get such an opportunity.At no point was I informed of the changes.

بنابراین پاسخ صحیح: ✅ گزینه b.