من عاشقتم به زبان آذری چه میشود

من، سنه عاشق اولموشم ،

من سنه چوخ  ایستیرم .

به زبان آذری (ترکی آذربایجانی) می‌توانی بگویی:

"Mən səni sevirəm." (من سنی سوییرم)

یا به شکل محاوره‌ای و صمیمانه‌تر:

"Səni çox istəyirəm." (سنی چُخ ایستییرم) – که بیشتر به معنی "خیلی دوستت دارم" است.

اگر بخواهی عاشقانه‌تر بگویی:

"Mən sənə aşiqəm." (من سنه عاشیقام) – یعنی "من عاشق تو هستم."