پرسش خود را بپرسید

برابرنهادِ «وظیفه است» در پارسی چیست؟

تاریخ
١٠ ماه پیش
بازدید
٢٣٥

درود بر شما. چیزیکه در ایران بسیار بکار میبریم در پاسخ به سپاسگزاری دیگران این است که میگوییم:

وظیفه است

وظیفه‌مه

به  پارسی چی بگیم؟ چه چیزهایی میشه جایگزین کرد؟

١,٨٤٠,٣١١
طلایی
٩٧٩
نقره‌ای
٥,١١١
برنزی
٤,٨١٦

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

به جاش می‌تونیم بگیم:

من اگه بتونم کاری برای دیگران(یا شما) بکنم زودتر از همه خودم شاد میشم، [یا گزاره‌هایی همانند این]  

٥٢,٤٦٧
طلایی
٨
نقره‌ای
٢٨٢
برنزی
٥٧٢
تاریخ
١٠ ماه پیش

همتای پارسی این واژه‌ی عربی، موارد زیر است:
هرگ harg ( پهلوی ) ، رستاد rastAd ( دری ) ، آستوگ Astug ( اوستایی: AstugAtu ) ، کاریا kAryA 

 سنسکریت)

باز نشر از سایت آبادیس: 👇

https://abadis.ir/fatofa/وظیفه/

٤٦,٨٧٣
طلایی
٥٥
نقره‌ای
١,٠٢٩
برنزی
٣٢٤
تاریخ
١٠ ماه پیش

پاسخ شما