پرسش خود را بپرسید

"صوفی ابن الوقت " یعنی چی؟

تاریخ
١ سال پیش
بازدید
١٧١

"صوفی ابن الوقت " 

یعنی چی؟

٥,٧٥١
طلایی
٣
نقره‌ای
٣٩
برنزی
٢٢٦

٢ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

کسی است که به دم را غنیمت شمار یا دم‌غنیمت‌شمری اعتقاد دارد. (به لاتین: Carpe Diem) (به انگلیسی: Seize the day) مصراعی از یک شعر لاتین از هوراس است که به عنوان کلام قصار به کار می‌رود. این عبارت یکی از اولین نمودهای تفکر دم‌غنیمتی در ادبیات جهان است و آن را متأثر از فلسفه اپیکور می‌دانند.

عبارت کامل بدین گونه ترجمه می‌شود: از امروز تا می‌توانی استفاده کن چون هیچ‌کس فردایی را تضمین نکرده است.

خیام  یکی از سرآمدان این فلسفه به همین مضمون می‌سراید:

چون عهده نمی‌شود کسی فردا را،

حالی خوش کن تو این دل شیدا را.

که با عبارت کامل لاتین کاملاً هم‌خوانی دارد

٥١,٥٥٠
طلایی
٢٩
نقره‌ای
٤٣٩
برنزی
٥٣٩
تاریخ
١١ ماه پیش

در لحظه زندگی کردن ،غنیمت شمردن فرصت ( زندگی آب تنی کردن در حوضچه اکنون است) سهراب سپهری 

٣١,١٦٢
طلایی
٢٢
نقره‌ای
٥٦٥
برنزی
٣٠٢
تاریخ
١ سال پیش

پاسخ شما