معنی deuce چیه ؟

دوس در بازی تنیس برابر با امتیاز 40  

درود به شما. این واژه در گذشته دور به شماره ۲ در تاس گفته می‌شده. ریشه این واژه به duos در لاتین به معنی 'دو'  برمی‌گرده. اما زمانی پس از اون، به معنی بدشانسی و اهریمن به کاربرده میشه. شاید به این‌خاطر که شماره ۲ در تاس امتیاز خیلی پایینی است.  یک معنی حرفه‌ای هم برای این واژه در بازی تنیس وجود داره. زمانی که هر دو بازیکن به امتیاز ۴۰ میرسن  و پس از اون یکی از بازیکن‌ها باید دو امتیاز بیشتر بگیرد تا بازی را ببرد.

تکیه نوشته بر:
+ واژه‌نامه LONGMAN

+ واژه‌نامه‌یِ برخط ETYMOLOGY

۱-  یک نوع بازی پاسور که هر کارت بازی عدد دو روی آن چاپ شده است.

۲- موقعیتی در ورزش تنیس که در آن دو بازیکن در امتیاز ۴۰ باهم برابر شده اند و هر کدام که بخواهند برنده این بازی شوند باید دو امتیاز دیگر به دست بیاورد.

معانی‌ای که بنده میدانم و مطمئنم که درسته اینهاست:

1)به معنای مساوی شدن در  آخرین امتیاز  تنیس (فکر کنم 40)

2) بعضی وقتها به جای شت یا فاک در عبارت What the F*ck یا What the Sh*t  بکار میرود: What the deuce?!