پاسخ‌های محسن خادمی (٥٩٦)

بازدید
٣,١٧٣
١ رأی
٢ پاسخ
٢٠٨ بازدید

Walk on their tiptoes and heel to top like on a balance beam 

١ سال پیش
١ رأی

این اصطلاح می‌تواند به معنای حرکتی ظریف، مهارتی یا توانایی برخوردار بودن باشد. به عنوان مثال، اگر شما در مورد یک نوع رقص یا ورزش خاصی صحبت می‌کنید و از این عبارت استفاده می‌کنید، ممکن است منظور شما این باشد که در این فعالیت شخص یا اشیا نیاز به توانایی بالانس دارند. پس، در کل، این عبارت به نوعی در حال تصویرسازی یک حرکت ظریف و مهارتی است که نیاز به توانایی برخوردار بودن از تعادل و بالانس دارد

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
٥٢٥ بازدید

اصطلاح اسپانیایی  "Te deseo" یعنی چی؟

١ سال پیش
١ رأی

سلام دلم واست پر میکشه!

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ٤ پاسخ
٢٨٢ بازدید

معادل انگلیسی اصطلاح محاوره ای :  "Head Over Heels for"

١ سال پیش
١ رأی

سلام ۱ . یک دل نه صد دل عاشق کسی بودن ۲. دیوانه وار و عمیقا عاشق کسی بودن مثال: -Ali and Aysa  are head over heels in love with each other. - علی و آیسا یک دل نه صد دل عاشق همدیگه هستند. 

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
١٧٢ بازدید

People asked, “When will the rain fall? مردم پرسیدند: «باران کی می‌بارد؟ کدام درست است؟  rainfall Or  rain fall  

١ سال پیش
١ رأی

در این جمله "rain fall" به عنوان یک فعل به معنای "باریدن" است.   اما واژه rainfall  اسم جمع بوده و به معنای "بارش" است.

١ سال پیش
١ رأی
٤ پاسخ
٣١٢ بازدید

 ترجمه ی اصطلاح : geared to word 

١ سال پیش
١ رأی

این عبارت اغلب برای توصیف چیزی به کار می رود که برای هدف یا گروه خاص طراحی، اقتباس یا تنظیم شده است و  نشان دهنده جهت یا همسویی چیزی به سمت یک هدف، هدف یا مخاطب خاص است.

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ٥ پاسخ
٢٣٣ بازدید

Relevant  question   سلام معنی یا ترجمه روون این کلمه چی میشه؟

١ سال پیش
١ رأی

ترجمه دقیق "Relevant question" " سوال مرتبط و  واضح " است. این عبارت به سوالی گفته می‌شود که با موضوع مورد بحث مرتبط باشد.

١ سال پیش
٢ رأی
٣ پاسخ
٣٠٦ بازدید

اصطلاح انگلیسی  Love Lockdown به چه معناست ؟

١ سال پیش
١ رأی

سلام عنوان "Love Lockdown" که از آهنگ مربوطه گرفته شده،ممکن است ترکیبی از دو مفهوم باشد که به شدت با یکدیگر تضاد دارند. "Love" به معنای عشق و "Lockdown" به معنای قرنطینه یا محدودیت می‌باشد. بنابراین، ...

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
٨٦٤ بازدید

سلام میخواستم بدونم went و want چه مواقعی استفاده میشن و چرا توی داستان میگه he went find some new friend ولی تقریبا توی پاراگراف اخر میگه do you want to be my friend?  

١ سال پیش
١ رأی

کلمه went شکل گذشته فعل go است و برای بیان اتفاقی که در گذشته رخ داده است استفاده می شود. در جمله "he went find some new friend" ، went نشان می دهد که مرد در گذشته به دنبال دوست جدید رفته است. ...

١ سال پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٢٢٨ بازدید

معنی policy consideration  در این عبارت رو لطف میکنید بگید؟  The policy consideration that played a role in this decision was that the learner driver was covered by insurance.

١ سال پیش
١ رأی

به   معنای ملاحظات سیاسی است.

١ سال پیش
٠ رأی
٢ پاسخ
١٨٢ بازدید

اصطلاح  "laid-back" رو   به کیا میگن ؟

١ سال پیش
١ رأی

به کسی که خیلی بی خیال و خونسرده گفته میشه.

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٣ پاسخ
٢٨٦ بازدید

معادل این کلمه  که بیان کننده اولویت یا برتری داشتن کاری نسبت به کار دیگر  باشد چیست

١ رأی

سلام  برتري، ترجيح، تقدم، مزيت

١ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
٢٧٠ بازدید

دوستان عزیزم  وقت خوبی داشته باشید لطف میکنید بگید /gain favour with/ somebody   یعنی چی؟

١ سال پیش
١ رأی

عبارت "gain favour with somebody" به معنای "کسب لطف کسی" یا "به دست آوردن موافقت و حمایت کسی" است. این عبارت نشان می دهد که شخص اول تلاش می کند تا در نظر شخص دوم مورد مقبوليت و تایید قرار گیرد.

١ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٢٥١ بازدید

It's all over you

١٠
١ سال پیش
١ رأی

این عبارت معمولاً به معنای "همه چیز بینمون تموم شد" یا "همه چی تموم" است. این عبارت معمولاً برای بیان اینکه یک رابطه یا وضعیت به پایان رسیده است یا در حال به پایان رسیدن است استفاده می‌شود. این ممکن است به معنای تمام شدن یک رابطه عاطفی یا شخصی باشد و یا به معنای اتمام یک فرصت یا وضعیت خاص.

١ سال پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
٤٩٢ بازدید

house Vs Home 

١ سال پیش
١ رأی

کلمات house و home هر دو به معنای "خانه" هستند، اما تفاوت‌های ظریفی بین این دو وجود دارد. House به معنای ساختمانی است که به عنوان محل سکونت انسان‌ها استفاده می‌شود. این کلمه می‌تواند به انواع مختلفی ...

١ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
٤٩١ بازدید

چند خانواده برای کلمه قوس قزح به معنای رنگین کمان  بیان کنید.

١ سال پیش
١ رأی

سلام آزفنداک، كركم

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ١ پاسخ
١,٥٠٢ بازدید
١ رأی

Fill inو fill out هر دو به معنای "پر کردن" هستند، اما با کمی تفاوت. fill in معمولاً برای پر کردن یک فضای خالی در یک فرم یا سند استفاده می‌شود، مانند پر کردن نام، آدرس، یا تاریخ تولد در یک فرم. fil ...

١ سال پیش
٢ رأی
٤ پاسخ
٧١٠ بازدید

تلفظ کلمه caught

١ سال پیش
١ رأی

به صورت کات تلفظ میشود.

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ٥ پاسخ
٣٠٥ بازدید

 معنی دقیق  "Market Share"  یعنی چی؟

١ سال پیش
١ رأی

سلام به معنای سهم بازار است.سهم بازار در حقیقت به قسمتی از میزان فروش بازار اطلاق می‌شود که یکی از شرکت‌ها در ایجاد آن سهم داشته است. به عبارت دیگر مقدار فروشی است که شرکت از کل بازار به دست می‌آورد.

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٤ پاسخ
٣٠٦ بازدید

ترجنه روان اصطلاح  " Im in hot water" 

١ سال پیش
١ رأی

سلام ۱. توی دردسر افتادم! ۲. توی هَچَل افتادم!

١ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٥٥٠ بازدید
چند گزینه‌ای

  رسیدگی به اتهام رییس جمهور در مورد جرایم عادی در کجا بررسی می شود ؟

١ سال پیش
١ رأی

طبق اصل 140 قانون اساسی: « رسیدگی به اتهام رئیس جمهور و معاونان او و وزیران در مورد جرایم عادی با اطلاع مجلس شورای‌ اسلامی در دادگاه‌های عمومی دادگستری انجام می‌شود».

١ سال پیش
٠ رأی
٣ پاسخ
٣٤٤ بازدید

دوستان یکی بگه.تفاوت have و  has  چیه؟

١ سال پیش
١ رأی

حالت سوم شخص مفرد (he, she, it) در زمان حال ساده در انگلیسی با have یا has نشان داده می‌شود.  - Have به عنوان فعل در حالت سوم شخص مفرد (she, he, it) گرفته می‌شود.      - مثا ...

١ سال پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٥٠ بازدید

will Vs Be going to

١,٠٧٦
١ سال پیش
١ رأی

will و be going to هر دو برای بیان آینده در زبان انگلیسی استفاده می‌شوند، اما تفاوت‌های ظریفی بین این دو وجود دارد. will معمولاً برای بیان تصمیمات ناگهانی یا نظرات شخصی در مورد آینده استفاده می‌ ...

١ سال پیش
٥ رأی
تیک ٧ پاسخ
٦٣٥ بازدید

از دید دوستانی که سابقه ترجمه متون تخصصی ریاضیات دارند، معنی این اصطلاح  چیه؟

١ سال پیش
١ رأی

سلام به معنای مقداردهی صفر برای دترمینان می باشد. 

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٣٣ بازدید

نویسنده ی کتاب  "نوای کوهسار"  کیه ؟این کتاب در چه دوره ای نوشته شده ؟

١ سال پیش
١ رأی

نویسنده کتاب "نوای کوهسار" محمد ذکی فرزند محمد ابراهیم باشنده کاشان قریه قلعه سفید کاشان ولسوالی کوهستانات ولایت سرپل می باشد.  کتاب "نوای کوهسار" در سال ۱۳۸۷ در افغانستان منتشر شد.  کتاب ...

١ سال پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
٢١٧ بازدید
١ رأی

در آزمایشات پزشکی، PRSGB مخفف عبارت "Prostate-Specific Ribonuclease Gamma Beta" است. این آنزیم یک پروتئین است که در غده پروستات یافت می‌شود. PRSGB در تشخیص سرطان پروستات کاربرد دارد. سطح بالای PRSGB د ...

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ٦ پاسخ
١,١٧٧ بازدید

اصطلاح محاوره ای  "chop-chop"  به چه معناست؟

١ سال پیش
١ رأی

یالا، زودباش، بجنب، دست بجنبون!

١ سال پیش
٥ رأی
تیک ١٧ پاسخ
٤٩,٦٠٣ بازدید

میخام بدونم معنی نازارکم یعنی چی 

١ سال پیش
١ رأی

سلام به معنای عزیزم، محبوبِ من

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٦٤ بازدید
چند گزینه‌ای

    خیانت کدام دولت موجب بروز اختلاف در میان سران نهضت جنگل و شکست انان شد ؟

١ سال پیش
١ رأی

خیانت دولت روسیه( شوروی سابق)موجب بروز اختلاف در میان سران نهضت جنگل و شکست آنها شد. دولت روسیه  در ابتدا از نهضت جنگل حمایت می‌کرد، اما بعداً به این نتیجه رسید که نهضت جنگل اهدافی در تضاد با منافع خود دارد. به همین دلیل، دولت روسیه  به حمایت از احسان‌الله خان و خالو قربان پرداخت که از مخالفان میرزا کوچک خان بودند.

١ سال پیش
٣ رأی
٣ پاسخ
٣٩٣ بازدید

معنی  ?that would help 

١ سال پیش
١ رأی

"That would help" یک عبارت انگلیسی است که به معنای "این کمک می کند" یا "این مفید خواهد بود" است. این عبارت اغلب برای بیان اینکه انجام کاری یا ارائه اطلاعاتی به حل یک مشکل یا بهبود یک وضعیت کمک می کند ...

١ سال پیش
١ رأی
تیک ١ پاسخ
٢٠٥ بازدید

 He has many meeting with his customer

١ سال پیش
١ رأی

در واقع، در این جمله، "meeting" به عنوان یک اسم مفعولی (gerund) استفاده شده است. اسم مفعولی یک شکل از فعل است که هم ویژگی‌های اسم را دارد و هم ویژگی‌های فعل. در این جمله، "meeting" هم به عنوان یک اسم ...

١ سال پیش
١ رأی
١ پاسخ
٢٨٠ بازدید

به معنی شکلات سبک هست یا شکلات شیرین

١ سال پیش
١ رأی

سلام - اگرچه در  فراوانی واژگان موجود به عبارت شکلات سبُک کمتر برمی خوریم،اگرچه این شکلات نسبت به شکلات تلخ شیرین تر است،اما به نظر می رسد که برای عبارت Light choclate، شکلات سبُک عبارت مناسب تری است تا شکلات شیرین . چرا  که این نوع شکلات با استفاده از جایگزین های شکر، چربی و دیگر مواد افزودنی کم کالری تری  تهیه می شود.

١ سال پیش
١ رأی
٣ پاسخ
٤٩٢ بازدید

غزل اجتماعی در چه دوره ی در ایران رواج یافت ؟ یک شاعر از این دوره نام ببرید؟

١ سال پیش
١ رأی

غزل اجتماعی در دوره ی مشروطه در ایران رواج یافت . این دوره، دوره ی تحولات سیاسی و اجتماعی مهمی در ایران بود و شاعران این دوره با آگاهی از این تحولات، به بیان مسائل اجتماعی و سیاسی کشور پرداختند. یکی از شاعران مهم غزل اجتماعی در دوره ی مشروطه، عارف قزوینی است. 

١ سال پیش
٢ رأی
٣ پاسخ
٢٩٥ بازدید

معنی havegood knowledge of 

١ سال پیش
١ رأی

در زبان انگلیسی، "have good knowledge of" به معنای "داشتن دانش خوب در مورد" است. این عبارت نشان می‌دهد که شخص یا چیزی در مورد موضوعی خاص اطلاعات و آگاهی زیادی دارد. برای مثال، می‌توان گفت: I have g ...

١ سال پیش
٠ رأی
١ پاسخ
٢٠٧ بازدید

سلام   سوال گفته نخستین بایگانی ها کجا بدست امده اگر اطلاعاتی از این موضوع دارید لطف میکنید بهم بگید مرسی:)

٤٩٨
١ سال پیش
١ رأی

سلام  -تاریخچه بایگانی در ایران با توجه به ریشه تمدن کهنی که دارد، به هزاران سال قبل باز می‌گردد. طبق تحقیقات انجام شده توسط محققان تاریخی، آغاز تاریخچه بایگانی در ایران به دوران هخامنشی(2500 س ...

١ سال پیش
٢ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢١٧ بازدید

سلام  معنی و مفهوم  IT AGENT به فارسی چی می شود؟ موفق باشید

١ سال پیش
١ رأی

سلام عامل آی تی یا عامل  فناوری اطلاعات عضوی از تیم پشتیبانی فناوری اطلاعات است که درخواست‌های خدمات، حوادث و سایر وظایف مرتبط با فناوری اطلاعات را از طرف کاربران نهایی انجام می‌دهد.

١ سال پیش
١ رأی
تیک ٢ پاسخ
٢٣٩ بازدید

سلام دوستان  کسی هست از درآمد سالیانه ی حسابدار ها در کانادا  اطلاع داشته باشه یا خودش تجربه ای داشته باشه ؟ چه مهارت هایی برای یه حسابدار بین المللی لازمه ؟

١ سال پیش
١ رأی

درآمد سالیانه ی حسابدار ها در کانادا طبق آمار اداره آمار کانادا، میانگین درآمد سالیانه ی حسابداران در کانادا در سال 2023، 55,556 دلار بوده است. این رقم معادل 28.49 دلار در ساعت است. البته این رقم بست ...

١ سال پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
٢٤٠ بازدید

self-profiling چه معادلی میشه براش در نظر گرفت؟

١ سال پیش
١ رأی

خودشناسی، خودنمایه سازی،خودآگاهی

١ سال پیش
٠ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٩٦ بازدید

حمل کالا به صورت  "cabotage" چگونه است ؟

١ سال پیش
١ رأی

حمل کالا به صورت کابوتاژ (cabotage) به معنای حمل و نقل کالا بین دو نقطه از یک کشور توسط یک شرکت حمل و نقل خارجی است. این اصطلاح از زبان فرانسوی گرفته شده و به معنای "سفر در امتداد ساحل" است. کابوتاژ ...

١ سال پیش
٢ رأی
٥ پاسخ
٢٦٨ بازدید

معنی کلمه  amyotrophic

١ سال پیش
١ رأی

بیماری اسکلروز جانبی آمیوتروفیک ( Amyotrophic lateral sclerosis) یک بیماری نورون‌های حرکتی است که موجب تخریب پیشرونده و غیرقابل ترمیم در دستگاه عصبی مرکزی (مغز و نخاع) و دستگاه عصبی محیطی می‌شود. اسکلروز جانبی آمیوتروفیک شایعترین بیماری نورون‌های حرکتی (MND) می‌باشد.

١ سال پیش
٢ رأی
٢ پاسخ
٣٩٩ بازدید

فرق  تورم   با  تورم مصرف کننده  چیه ؟

١ سال پیش
١ رأی

تورم و تورم مصرف کننده دو مفهوم مرتبط اما متفاوت هستند. تورم به معنای افزایش سطح عمومی قیمت‌ها در یک دوره خاص است. این افزایش قیمت می‌تواند در تمام کالاها و خدمات مشاهده شود، اما برخی از کالاها و خدما ...

١ سال پیش