دیکشنری

امتیاز
امتیاز در دیکشنری
٢٢
رتبه
رتبه در دیکشنری
١٧,٣٨٧
لایک
لایک
٠
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٠

بپرس

امتیاز
امتیاز در بپرس
٣٨
رتبه
رتبه در بپرس
١,٨٣٤
لایک
لایک
٣
دیس‌لایک
دیس‌لایک
٠

جدیدترین پیشنهادها

تاریخ
٥ ماه پیش
دیدگاه
٠

اصطلاح State - friended رو در بحث مطالعات رسانه باهاش برخورد کردم، میگه همونجور که تلویزیون دولتی داریم ( State - run television ) ؛ دولت ها سعی میکن ...

جدیدترین ترجمه‌ها

ترجمه‌ای موجود نیست.

جدیدترین پرسش‌ها

١ رأی
٢ پاسخ
١٧٥ بازدید

در ترجمه یه متن دانشگاهی در زمینه مطالعات رسانه ای، به این کلمه برخوردم folded back. برداشت خودم اینه که یه جورایی به معنی رودست زدن  میتونه باشه ولی "رودست" بار منفی داره درصورتی که fold back منفی نیست و به این اشاره داره که مثلا ما برا یه شرکت کار میکنیم و ازش پول میگیریم و  این درحالیه که درآمد اون شرکت متکی به کاری که ما داریم انجام میدیم 

٥ ماه پیش
٣ رأی
٢ پاسخ
١٧١ بازدید

self-profiling چه معادلی میشه براش در نظر گرفت؟

٥ ماه پیش

جدیدترین پاسخ‌ها

پاسخی موجود نیست.