پرسش‌ها با تگ (مولانا)

ترجمه این مصراع از شعر مولانا چیست؟

کتاب  ملاقات شمس تبریزی  چه کسی گرداوری کرده ؟

معنی "موزون خویش " در بیت زیر چیه ؟ ساعتی میزان آنی ساعتی موزون این بعد از این میزان خود شو تا شوی موزون خویش

مفهوم مصرع  " من ذره ام و خورشید لقایی تو مرا"  از مولانا چیه ؟

 «دیوان شرقی »  از آن کیست و متأثر از کدام چهره برجسته ادب و عرفان ایرانی است؟  

بیت  "مرد و زن چون یک شود آن یک توی  چونک یکها محو شد انک توی"  به چیزی اشاره داره ؟

معنی بیت زیر  جان سوی جسم آمد و تن سوی جان نرفت وان سو که تیر رفت حقیقت کمان نرفت (مولوی)

تفسیر شعر مولانا : زند موجی بر آن کشتی که تخته‌تخته بشکافد که هر تخته فروریزد ز گردش‌های گوناگون نهنگی هم برآرد سر خورد آن آب دریا را چنان دریای بی‌پایان، شود بی‌آب چون هامون

مفهوم کنایی بیت زیر چیه ؟ نه همین زآتش عشقت دل و جان می‌سوزد عشق روی تو به آنی دو جهان می‌سوزد

منظور شاعر از "تجوع وز خلا" گفت دانم کز تجوع وز خلا جمع آمد رنجتان زین کربلا