معنی ضرب‌المثل 'هر چه بگندد نمکش می‌زنند، وای به روزی که بگندد نمک' چیست و چه زمانی به کار می‌رود؟
شعر یا ضرب المثل فارسی معادل " A friend in need is a friend indeed"
ضرب‌المثل 'مار گزیده از ریسمان سیاه و سفید می‌ترسد' چگونه به تجربه‌های منفی و تأثیر آن‌ها بر رفتارهای آینده اشاره دارد؟
٢
پاسخ
معادل فارسی برای ضرب المثل : You scratch my back, and I'll scratch yours
١
پاسخ
این ضرب المثل درسته ؟ مرغی که انجیر میخوره نوکش کجه
ضرب‌المثل 'نه خانی آمده نه خانی رفته' به چه موقعیت‌هایی اشاره می‌کند؟
٢
پاسخ
ضرب‌المثل 'از این گوش می‌گیرد و از آن گوش در می‌کند' به چه نوع رفتار یا شخصیتی اشاره دارد؟ این ضرب المثل به شکل دیگه ای بیان میشه ؟
ضرب‌المثل 'تا نباشد چیزکی، مردم نگویند چیزها' چه دیدگاهی درباره شایعات و واقعیت‌ها ارائه می‌دهد؟
ضرب‌المثل 'از کوزه همان برون تراود که در اوست' چه پیامی درباره شخصیت انسان‌ها و رفتارهای آن‌ها دارد؟
٤
پاسخ
ضرب المثل فارسی معادل " The grass is always greener on the other side"
