پرسش‌ها با تگ (زبان فارسی)

به دنبال واژگانی می گردم که هم در زبان فارسی و هم در زبان انگلیسی یک ریخت با تلفظ و معنا یکسان باشند مانند: Name نام Idea ایده Mean معنی Mortal مُرداد Immortal اَمُرداد Bad بَد Mother مادر Brother برادر Orange نارنج(ـی)

کدوم ترکیب مناسبت کمتری با سه ترکیب دیگه داره ؟

" موزائیک"  واژه ی فارسیه ؟

در گل بمانده پای دل ، جان میدهم چه جای دل  و ز آتش سودای دل ، ای وای دل ، ای وای دل ، در گل ماندن پای دل ، خود یه معضلی ست چرا دیگر جان را هم شاعر میخواهد فدا کند؟ معنی کامل این بیت چیست ؟ 

معنی  و کاربرد  ضرب المثل  " کرم از خود درخته"

در بیت "چنانم بانگ نی آتش بر جان زد / که گویی کس آتش بر نیستان زد"  بانگ نی به چه چیزی تشبیه شده است؟

چه آرایه‌ای در بیت  "به پیام آشنایان، بنوازد آشنا را//چه قیامت است، جانا، که به عاشقان نمودی؟"  وجود دارد؟

چرا اسم طهران عوض شد به تهران ، یا طوفان شد توفان  ؟ طهران معنی داره به نظرم از طهر به معنی پاک گرفته شده ولی تهران معنی داره؟ 

معنی  "ارباح مکاسب"  چیه ؟

واژه های بیگانه ی  " لیموناد" و "موهیتو"  از چه زبانی وارد فارسی شده اند ؟