پرسش خود را بپرسید
٢ رأی
٢ پاسخ
١٩٧ بازدید

ابا هم معنی عبارت justfooling around you میشه to spending time to put in seriousl ? عبارت دوم از نظر کلی درسته ولی در قرار گیری فعل put شک دارم اخه تو کتابم نوشته بد خط بوده    

٩ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٢ پاسخ
١٤٩ بازدید

وقت بخیر. آیا معنی   ...was left holding the baby...         در جمله زیر اشاره به  اصطلاح  " دست کسی را در پوست گردو گذاشتن " هست؟ I was left holding the baby while ...

٩ ماه پیش
١ رأی
٢ پاسخ
٢١٤ بازدید
٥ رأی
تیک ٧ پاسخ
٢٣٣ بازدید

آیا این ترجمه درست است؟ It’s close to midnight and something evil’s lurking in the dark نزدیك نیمه شب هست و موجودات شریر در تاریكی كمین كرده اند Under the moonlight, you see a sight that almost stops ...

٩ ماه پیش
٣ رأی
٦ پاسخ
٣٧٤ بازدید
چند گزینه‌ای

..    . را که چهارده پانزده سال فیمابین عساکر جانبین افروخته بود سفرنامه میرزا ابوالحسن خان ایلچی _ حیرت نامه

٩ ماه پیش
٣ رأی
تیک ٢ پاسخ
٩٦ بازدید

تکسر احوال من محال لوازم تعارف اعزه و اعیان کورنادر

٩ ماه پیش
١ رأی
١ پاسخ
١٣٧ بازدید
-٢ رأی
١ پاسخ
٢٧٠ بازدید

۱. منظور و معنی ، 'متوجه نمی شی'؟ ۲. منظور و معنی ،' نمی دانی' ؟ ۳ . منظور و معنی ، 'نمی فهمی'؟  ۴. آیا 'فهمیدن ' همان 'یاد گرفتن' است؟ ۵. آیا 'فهمیدن' همان 'شعور' است؟ ۶. آیا 'فهمیدن' با 'معرفت/شناخت' در ارتباط است ؟   چرا به    اکثر یت آدمها بگوئید  متوجه نمی شی . کمتر ناراحت می شود؟!  نمی دانی . بیشنر ناراحت می شود ؟! نمی فهمی .  عصبانی می شود ؟!

٩ ماه پیش
٧ رأی
تیک ٩ پاسخ
٢٩٤ بازدید
چند گزینه‌ای
٤ رأی
١ پاسخ
١٥٨ بازدید

از حافظۀ واژگانی خود استفاده کنید و هر واژه‌ای که نزدیک به واژگان آورده‌شده است را بنویسید همراه با معنا. حتماً بنویسید که در کدام منطقه (روستا و شهر) این واژه رایج است. کُرپیدن، قُرپیدن، کلپیدن، قلپنیدن، قلپسن، کلپسن.

٩ ماه پیش