خیز چه معنی میده تو زبان کردی ؟
تو زبان کردی خیز به چه معناس ؟ برای فحشه ؟ با ذکر مثال توضیح بدید. ممنونم
١٢ پاسخ
به معنی فاحشه و روسپی در کردی و لری و لکی استفاده میشود
خیز بر وزن چیز اصل کلمه حیز یا هیز است که به معنی نظر باز و چشم چران است در ادبیات سورانی به جای خیز ، حیز بکار می رود و در فارسی بعلت نبود حاء هیز صحیح است
خیز/هیز/ایزک /هیزگ/خیزگ/خیزه/هیزه/کیسه بچم خیز/هیز گرمابه وچاه ویا همان دول است که برای ابکشیدن در چاه میانداختند و در گرمابه هم کاربرد دارد زن و مرد نادرست را به خیز /هیز همانند میکردند که کسی دگر انها را میکشد قلتبان هم میگفتند که قلتبان همان سنک غلتک بامهای گلی است
میگوید
خیز بود از در گرمابه در
جنده ندارد هنر دختری
در کارنامه اردشیر بابکان امده
شاپور به سواران گفت خیزه/هیزگ در چاه افکنید و اب هنجید تا اما واج گیریم و ستوران اب دهید
سواران خیزه/هیزگ پر اب بود کشیدن نشایست
معنی کوردی به معنی بلندشدن مثل برخیز و ضمنا در فارسی هم معنی ادم میباشد edema
پاسخ شما
