گزینه درست کدومه؟

درود بر شفیعی جان عزیز🙏🌹
امیدوارم که کیف و احوالتان کوک و میزان باشد، و اما پاسخ به پرسش.
If this question(was answered)by a teacher,it would be much easier to understand.
و اما شعری باحال 
من نه ارزيزم ز كان انگيخته
من عزيزم از فلك بگريخته 
چرخ در بالام گوهر تافته
طبع در پهنام عنبر بيخته 
آسمان رنگم وليك از روی شكل
آفتابی از هلال آويخته 
از برای كسب آب روی خويش
آبروي خود به عمدا ريخته 
از برای خدمت آزادگان
با همه كس همچو آب آميخته 
اینم شعری از حکیم سنائی بود.
و سعدی جان در گلستان فرموده:
يكي را شنيدم از پيران مربی كه مريدی را همی گفت ای پسر چندان كه تعلق خاطر آدمی زاد به روزيست اگر به روزی ده بودی، به مقام از ملائكه در گذشتی.
روانت داد و طبع و عقل و ادراك 
جمال و نطق و رای و فكرت و هوش 
كنون پنداری ای ناچيز همت 
كه خواهد كردنت روزی فراموش؟
اینم از فال جناب سعدی🙏🌹

گزینه ب صحیح است

Both B and D could be correct.

B is only correct in spoken, informal English.

D is grammatically accurate and more academically acceptable. 

گزینهٔ درست: B — was answered

جملهٔ کامل:

If this question was answered by a teacher, it would be much easier to understand.

چون:

• «question» مفرد است، پس was می‌آید نه were.
• ساختار جمله مجهول (passive) است:
  question was answered by a teacher

البته از نظر طبیعی‌تر بودن انگلیسی، معمولاً می‌گویند:

If this question were answered by a teacher, it would be much easier to understand.

در حالت شرطیِ غیرواقعی (subjunctive)، حتی برای مفرد هم گاهی were استفاده می‌شود. اما در تست‌های معمول مدرسه‌ای، با توجه به «this question» و ساختار سادهٔ مجهول، پاسخ مورد انتظار معمولاً B است.

گزینه B- was answered

گزینه D-were answered 

گزینه B هم درسته