Sweetherat معنی چی میشه؟

معنی مستقیم میشه کسی که دلی مهربان دارد . دل مهربان ، دل زیبا . دل شیرین.

 👈 معنی :  دوست داشتنی

ما تو فارسی میگیم طرف عشقِ ،  عشق. یا 

اون ماشین ، عشقِ من بود . 

این کلمه برای اشیا هم استفاده می شه . 

My old car was a real sweetheart.

ماشین قدیمی من ، واقعا دوست داشتنی بود . 

واقعا عشق من بود . 

یا شخصی که به او علاقه دارید . 

A beloved person. 

دوست داشتنی .

یا darling 

 . مادر ، بچه ، زن ، مرد ،

Dear هم معنی شخصی که عزیز هست میده ولی رسمی هست . مثل اول نامه نگاری یا ایمیل زدن ؛  dear student

My love    ؛ عشقم .زن و مرد .  مادر ،بچه .

Honey ؛  عسل . عسلکم . زن و مرد .مادر ، بچه .  

از همه این کلمات ، بعضی آدمها هم برای حیوانات خانگی شون و خودرو  استفاده می کنن . 

اشتباه املایی داره. درستش: sweetheart

یعنی عزیزم، عزیز دلم

احتمالاً منظور شما sweetheart بوده و کلمه شما اشتباه تایپی است. در رابطه با معنی این کلمه در آبادیس یک صفحه وجود دارد که در آن، کاربران پیشنهادات مفصلی داده‌اند. لینک صفحه در زیر می‌آید 👇

برای خطاب قراردادن عاشقانه

برای عزیزی بکارگیری  

میشه معنی یار معشوقه

میده  

معنی شیرین یار میده