فرق واژه "اخیر" با "مؤخر"

اخیر بیشتر به حال و آینده دلالت دارد

درحالیکه مؤخر به گذشته دلالت دارد

اخیر یعنی این اواخر  اتفاق افتاده  ممکنه نسبت به روز ماه سال یا دقیقه و ساعت گفته بشه. مؤخر یعنی بعد از  چیزی  همانطور که مقدم  میشه قبل از چیزی.  موخر بعضی موارد معنی آخرین هم میده

بطور کلی اخیر قید و موخر صفت هست

 تفاوت اخیر و موخر ربطی به مقایسه یا ... نداره - موخر اسم مفعول یا صفت مفعولی در عربی هست که به این شکل ساخته شده . هر کلمه  ای میتونه با قواعد عربی تبدیل اسم مفعول بشه . ما داریم:  قصه  ی اخیر و قصه ی موخر -- خب حالا  کدام ربطی به مقایسه  داره؟؟  هر دو هم هم معنی هستند- اما موخر ساخت اسم مفعولی یا صفت مفعولی داره. یعنی قصه ی  اخیرشده(این ترجمه معنی قشنگی نداره) چون کلمه خاصی هست. اما این مثال واضحتره : قصه ی مصور: قصه تصویرسازی شده 

این معنا شبیه  این ضرب المثل است که " بز که نباشه به میش مگن عبدالکریم"

اخیر  یعنی چیزی که به‌تازگی اتفاق افتاده اما مؤخر چیزیه که بعدا میخواد اتفاق بیفته یا بعد از یک کار دیگه اتفاق افتاده است.

موخررا   برای مقایسه دو اتفاق  یا رویداد یا گزاره به کار  می برند مثل این که  بگوییم در میان  ناصرالدین شاه و احمد شا ه، احمدشاه موخر است . 

ولی اخیر برای موضوعی است که تنها به آن موضوع اشاره می شود ، مثل اینکه بگوییم  برادرم  اخیراً  به شیراز رفته است .

اخیر یعنی به تازگی انجام شده .. که گاه با تنوین نصبی برای تاکید همراه است : اخیرا  ... موخّر ..  پس بودن زمانی یا مکانی است .. مثلا در صف نانوایی احمد موخر از آرش است .. یعنی احمد عقب تر از نوبت جایگاهی از آرش قرار دارد .

درود, اخیر یک قید زمان هست که برای مشخص کردن زمان بکار میره ولی مؤخر برای مقایسه زمان دو رویداد یا گزاره استفاده میشه و مثلا میگیم رفع مصدومیت مقدم بر توانایی فوتبال بازی کردن هست یا بازی کردن مؤخر بر رفع مصدومیت هست