معنای دقیق gloss over؟

در فارسی معادل ماست‌مالی کردن می‌شود 

• پرداخت سطحی:
  • تعریف: به گونه‌ای با چیزی برخورد کردن که به نظر برسد کمتر مهم یا جدی است.
  • مثال: "He glossed over the details of the project, focusing only on the positive aspects."
• نادیده گرفتن یا حذف کردن:
  • تعریف: حذف کردن یا نادیده گرفتن جزئیات مهم، به ویژه مواردی که مشکل‌ساز هستند.
  • مثال:"The documentary glossed over the controversies surrounding the topic."
• پنهان کردن:
  • تعریف: چیزی را پنهان کردن یا کمتر قابل توجه کردن.
  • مثال:"They tried to gloss over their financial losses in the annual report."
• براق کردن سطح:
  • تعریف: به معنای واقعی، به معنای اعمال یک سطح براق یا صاف به یک سطح.
  • مثال: "She glossed over the furniture to give it a shiny new look."