ترجمه ی روان "beyond planner to architect"

با سلام

:beyond planner to architect

از برنامه‌ریز به معمار

این عبارت به نوعی اشاره به گذر از مرحله برنامه‌ریزی به مرحله طراحی و ساخت دارد، به این معنی که فرد یا تیمی از انجام وظایف برنامه‌ریزی به وظایف معمارانه و طراحی حرکت می‌کند.