واژه ی انگلیسی معادل " To agree or be consistent with"

Agree = موافق بودن

Consistent with = هم نظر / هم جهت بودن 

مثلن Our findings were consistent with the allegation یعنی چیزهایی که پیدا کردیم، هماهنگ بود با تهمتی که به یارو زدن.

بنظرم نزدیک ترین Align  هست  که معنی همراستا و هم جهت بودن رو داره و در متن های شبیهش هم استفاده میشه.

ولی کلمات دیگه مثل Compatible  و In line  و  In Harmony و Comply with  بهش میخورن و نزدیک به Consistent with هستند.