«آب زیر پوستش افتاده.»

ضرب المثل «آب زیر پوستش افتاده.» دو معنی دارد:

1) چاق و سر حال شدن:

• زمانی که فردی بعد از بیماری یا مشقت به تدریج چاق و سرحال می‌شود.
• مثال: "بعد از آن عمل سخت، یواش یواش آب زیر پوستش افتاده بود."

2) به رفاه دست یافتن:

• زمانی که وضعیت معیشتی فردی بهبود پیدا می‌کند و به راحتی و رفاه می‌رسد.
• مثال: "همکار سابقمان می گفت که خیال دارد برای تعطیلات با خانواده به اروپا برود، معلوم است که آب زیر پوستش افتاده."

منشا این ضرب المثل: