Alpha schmalpha یعنی چه ؟

با تشکر از پاسخگویی ، 

وقتی در خونه استفاده میشه چه معنی داره ؟

"Alpha schmalpha" اصطلاحی عامیانه و تمسخرآمیز است که برای بی‌اهمیت جلوه دادن یا نادیده گرفتن مقام یا موقعیت کسی به کار می‌رود. این اصطلاح معنای دقیقی ندارد و معنای آن به لحن و موقعیت استفاده از آن بستگی دارد.

"به مقام و موقعیتش اهمیت نمی‌دهم""مقام و موقعیتش هیچ مزیتی برای او ایجاد نمی‌کند""غرور و تکبرش بی‌مورد است"

• شخص ۱: من مدیرعامل شرکت هستم.
• شخص ۲: Alpha schmalpha. تو هنوز هم یک آدم خودخواهی هستی.

در این مثال، شخص ۲ با استفاده از "alpha schmalpha" به شخص ۱ می‌گوید که مقام او مهم نیست و او هنوز هم یک آدم خودخواه است.

• "Alpha schmalpha" اصطلاحی غیررسمی است و در مکاتبات رسمی یا محیط‌های آکادمیک استفاده نمی‌شود.
• استفاده از این اصطلاح ممکن است توهین‌آمیز تلقی شود، بنابراین باید با احتیاط از آن استفاده کرد.