پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => زبان انگلیسی => ترجمه)

سلام وقته همگی بخیر یک سوال  داشتم جمله  Suddenly you look fresh  به این صورت ترجمه میشه که : یهویی سرحال شدی یا سرحال به نظر میرسی؟

کلمه ی "inundate " در جمله ی زیر یعنی چی؟ جهان با داده‌ها inundate شده است و نرخ جمع‌آوری داده‌های جدید به‌طور نمایی در حال افزایش است

ترجمه ی  " dream of a funeral and you hear of a marriage" 

میشه بگین وارد اتاق من نشو به انگلیسی چی میشه 

پای ...به میانکشاندن

در جمله  the act of throwing a coin up in the air and having it land on the ground     معنی having it land چی هستش؟ 

شما  "Mapping Process "  رو چی ترجمه میکنید ؟

معادل انگلیسی برای  "زیر پامو کشید  "و"پشتمو خالی کرد"    مثال بزنید   

توی دیکشنری نمیاره 

I just spreading a little holiday cheer