پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی)

شما درست میگی به انگلیس چی میشه   

We  must have been  crazy ترجمه روان این جمله  میشه: حتماً دیوانه شده بودیم؟؟؟؟؟

معنی این اصطلاح یا ضرب المثل رو کسی میدونه؟ throwing in the towel

I don't like girls and I don't want to be friends with them. دوستان ترجمه اینم این طوری میشه  من دخترا بدم میاد و نمیخوام باهاشون دوست باشم 

معنیش چیه این کلمه؟ sailing off

Anchors away معنی این اصطلاح چیه؟ آیا به معنی لنگرکشی هست یاجمع کردن لنگر؟ 

Do you use this app yourself or do you speak English? آیا خودت از این برنامه استفاده میکنی یا زبان انگلیسی بلدی دوستان speak به معنای بلد بودن هم میده 

ترجمه  انگلیسی به فارسی این جمله چیست؟the crime of being married to two people at the some time

معنی این متن اصطلاحی چیه Meat  grinder assault .

دو کلمه sand  و  dust چه فرقی با هم دارند ؟ به کدوم گردو خاک میگیم sand  و به کدام میگیم dust?