٣
پاسخ
دوستان شاید یه داستان کامل به حساب بیاد اما لطفا همش رو ترجمه به انگلیسی کنید ممنون یکی از دوستان می گفت : ادعا شده بود پدرش با یه اتومبیل تصادف کرده اما خیلی سریع فقط با یه ضربه مغزی فو ...
اشتباه شد
,The reality was simply too big to absorb at first but then it had hit her hard and sideways, taking her off the track she'd known
واقعیت در ابتدا آن‌قدر بزرگ و سنگین(سخت) بود که نمی‌توانست هضمش کند، اما بعد ناگهان و از جایی که فکرش را نمی‌کرد، به‌شدت به او ضربه زد و از مسیر آشنایی که می‌شناخت، بیرونش انداخت.
اصطلاح "grease one’s palm" یک اصطلاح عامیانه در انگلیسی است که معنی‌اش می‌شود: رشوه دادن یا پول دادن به کسی برای انجام یا تسریع کاری در واقع تصویری که این اصطلاح می‌سازد این است که «دست کسی را ...
وقتی قابیل برادرش هابیل را کشت ، حضرت آدم از قابیل هیچ سوالی ، پرسشی ، تحقیقی که قابیل داداشت کجاست ؟ یعنی متوجه نشد که هابیل کشته شده ؟ خداوند چرا قابیل را قصاص نکرد ؟ مگه نه اینکه به حضرت آدم هم شریعت نازل شده بود ،
1. آیا حضرت آدم (ع) متوجه قتل هابیل نشد؟ در قرآن داستان قتل هابیل و قابیل در سوره مائده (آیات 27 تا 31) آمده، ولی هیچ اشاره‌ای به گفت‌وگوی حضرت آدم با قابیل نشده است. یعنی قرآن صریحاً نمی‌گوید که آ ...
٨
پاسخ
چرا وجود دارد به جای هیچ؟ یعنی چرا اصلاً چیزی هست، نه اینکه هیچ‌چیز نباشد؟» این سوال از قدیمی‌ترین و بنیادی‌ترین پرسش‌های فلسفی و متافیزیکیه که به معنای واقعی کلمه به ذات هستی و وجود می‌پردازه. چرا هستی وجود دارد؟ هدف از وجودیت ما چیه؟ چرا جهان، ماده، انرژی و زمان به جای خلأ کامل وجود دارند؟ ایا ما اسباب بازی هستیم که کار بد و خوب کنیم که همه چیز از پیش تعیین شدست
من جوابی از هوش مصنوعی نخواستم و جواب هایش قانع کننده نیست لطفا با ذکر منبع به سوال بنده جواب دهید
اصطلاح "grease one palm" یعنی دادن پول یا رشوه به کسی، معمولاً برای گرفتن خدمات یا امتیاز خاص. یعنی پولی رو به دست کسی می‌دند تا کار خودش رو بهتر انجام بده یا کمک بگیره.
٨
پاسخ
چرا وجود دارد به جای هیچ؟ یعنی چرا اصلاً چیزی هست، نه اینکه هیچ‌چیز نباشد؟» این سوال از قدیمی‌ترین و بنیادی‌ترین پرسش‌های فلسفی و متافیزیکیه که به معنای واقعی کلمه به ذات هستی و وجود می‌پردازه. چرا هستی وجود دارد؟ هدف از وجودیت ما چیه؟ چرا جهان، ماده، انرژی و زمان به جای خلأ کامل وجود دارند؟ ایا ما اسباب بازی هستیم که کار بد و خوب کنیم که همه چیز از پیش تعیین شدست
خب این سوالیه که بستگی به جهان‌بینی هر فرد داره. بشخصه بنظرم جهان و هستی لازم نیست که حتما دلیل و هدفی داشته باشه. انسان‌ها همیشه میخوان برای سوالات خودشون جواب‌های ساده و مطلق داشته باشن تا ذهن ...
٣
پاسخ
معادل اصطلاح Play somebody’s game در فارسی چیست؟
فریب کسی را خوردن یا در دامش افتادن
,The reality was simply too big to absorb at first but then it had hit her hard and sideways, taking her off the track she'd known
ترجمه: اولش حقیقت خیلی بزرگ و سنگین بود که نتونست سریع قبولش کنه، اما بعد ناگهانی و شدید بهش برخورد کرد و مسیر آشنایی که تا حالا می‌رفت رو به هم زد. وقتی واقعیت اینجوری یهو می‌زنه تو صورتت، مثل کسی می‌مونه که وسط راه داره قدم می‌زنه، یهویی می‌خورِه به درخت! یعنی باورت نمی‌شه اما خب، باید یه لحظه وایسی و به خودت بیای. خلاصه اینکه زندگی گاهی ناگهانی و سخت درس می‌ده، بدون هیچ مقدمه‌ای! 😅
٨
پاسخ
چرا وجود دارد به جای هیچ؟ یعنی چرا اصلاً چیزی هست، نه اینکه هیچ‌چیز نباشد؟» این سوال از قدیمی‌ترین و بنیادی‌ترین پرسش‌های فلسفی و متافیزیکیه که به معنای واقعی کلمه به ذات هستی و وجود می‌پردازه. چرا هستی وجود دارد؟ هدف از وجودیت ما چیه؟ چرا جهان، ماده، انرژی و زمان به جای خلأ کامل وجود دارند؟ ایا ما اسباب بازی هستیم که کار بد و خوب کنیم که همه چیز از پیش تعیین شدست
مطالبی هست که از ظرفیت انسان خیلی بیشتره ، و مشکل انسان هم نیست عظمت آن مطلبه که خیلی بیش از حد ماست ، من حتی اگر نیستی را بجای هستی فرض کنم یعنی از ابتدا نیستی بود ، باز همین نیستی مفهوم هستی و وجود را دارد ،
