مثلا میگن فلان آلبوم فلان آرتیست فید شد. احساس میکنم یه معنی تو مایه های فراموش شدن یا دیده نشدن باید بده. ولی نمیدونم
ضرب المثل "تا ابله در جهان است مفلس در نمی ماند" یعنی چی؟
ضرب المثل "سرکه نقد به از حلوای نسیه" به چه معناست و داستانش چیه؟
سلام و درود . "ضرب المثل "رفت که ریش در بیاورد ، سبیلش را هم باخت" به کیا باید بگیم ؟
من میخواهم کلماتی چون پدر، مادر، خواهر، برادر، پسر و دختر را به لهجه اهوازی برایم ترجمه کنید ممنون🙏
سلام وقتی به کسی میگن "بی ابر باران کردن" منظوره چیه ؟
"آفتاب چیزی لب بوم بودن" کنایه از چیه؟
سلام مفهوم این ضرب المثل چیه؟: پی خر مرده میگرده که نعلش را بکنه !
مفهوم کنایی " قلب من قاتلشو دوس داره " چیه ؟
مثلا میگن تو سیگما شدی یا فلان چیز سیگما بود یعنی چی؟ بعد از ماتریکس خارج شدن یعنی چی؟ کلا اینها بار معنایی منفی یا مثبت دارن؟