پرسش‌ها با تگ (ترجمه)

اصطلاح shoot my shot در چه مواقعی به کار برده میشه؟

معنی جمله ی what  on earth is that  چیه کسی میدونه؟

سلام، وقت بخیر  ببخشید کسی میدونه معنی That'll be cheap چیه؟ دیالوگ ها به این صورت هستش :  - It's pouring rain. There's a psycho's on the loose. Jeremy's not even home. - So, I'll... I'll wait in the cab till he gets home from work. - That'll be cheap . -Prue, I saw that pointer move.  

فعل  "  worn out"  یعنی چی ؟ چن تا معنی داره ؟

معادل فارسی جمله "I will have finished my project by Friday" چیه ؟

سلام  آیا کسی معنی این ترکیب رو مخصوصا در متون اقتصادی میدونه؟  ممنون میشم کمک کنه The effective federal funds rate remained unchanged over the intermeeting period

 ترجمه ی کلمهی "just " در این جمله چیه ؟ My birthday is just around the corner

ممنون از نظر شما ما از گوگل ترنسلیت برای حافظ استفاده نمی کنیم به انگلیسی چی میشه ؟

we have not yet reached that degree of success which would be shown if most educated people came to much the same conclusions on the great problems of life from a study of the same evidence.

پیشنهاد من این جمله است: نمونه ای نداشت it wasn't there before