پرسش‌ها با تگ (انگلیسی)

ترجمه دقیق و روان برای این عبارت لطفا within walking distance of

The company treated me as though I were skiving.

یه نفر   اگه میتونه عملیات های ریاضی رو برام به پارسی بگه. جمع تفریق ضرب تقسیم  ریاضی ما با زبان عربی پوشیده شده و خیلی سخته پارسیش کرد

تعبیر over-rider در این عبارت به چه معناست؟ The practice is beholden to an “over-rider system” which is a background system of beliefs against which beliefs supported by the practice are checked for possible over-riders.

ترجمه جمله Is it safe to assume from the dirt on your hands چه میشود ؟

𝒊𝒕 𝒊𝒔 𝒏𝒐𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝒎𝒆𝒎𝒐𝒓𝒚 𝒐𝒇 𝒂𝒍𝒄𝒐𝒉𝒐𝒍 𝒕𝒉𝒂𝒕 𝒋𝒖𝒎𝒑𝒔

ترجمه روان جمله I am of lowly birth . It's a small miracle that I'm even here چی میشه ؟

ترجمه جمله He has got a good nose on him چه میشود ؟

سلام  ترجمه این کالوکیشن رو کسی میدونه؟  favourable impression

این عنوان یک جایزه ادبی استرالیایی است. چه معادلی برایش پیشنهاد می دهید: Victorian Premier's Literary Awards تعریف جایزه این است: The Victorian Premier's Literary Awards were created by the Vict ...