نحوه تشخیص صحیح لغات فارسی
عرض سلام و خسته نباشید
میخواستم بپرسم چگونه می توان لغات را طرز تلفظ آن به صورت صحیح خواند. مثلا در کتاب هزار و یک شب لغات یک مقدار سنگین می باشد چگونه ( فتحه و کسره و ضمه) را باید تشخیص داد.
مثلا لغت : بتگر منظور ( َ ُ ِ ) کدام است؟
مرسی ممنون.
٦ پاسخ
درود مطمئنا کتاب غلط ننویسیم "فرهنگ دشواریهای زبان فارسی" تالیف ابولحسن نجفی به شما کمک خواهد کرد
درود
بهترین مرجع همین آبادیس هست تلفظ صحیح واژه ها هم قرار داده شده
در ضمن بتگر ،botgar
دستتون درد نکنه بابت جواب سوال لطف کردین واقعا
دستتون درد نکنه بابت راهنمایی مرسی واقعا
سلام! تلفظ کلمات به صورت صحیح در زبانها با توجه به نوع تلفظ آن زبان مختلف است. در زبان فارسی، تلفظ لغات براساس علائم تشدید و واجها مشخص میشود. علائم تشدید در فارسی شامل فتحه (َ)، کسره (ِ)، ضمه (ُ) و سکون (ْ) هستند. این علائم به نوعی واکهها و تلفظ صحیح لغات را نشان میدهند.
در مثالی که ذکر کردید، کلمه "بتگر" به ترتیب دارای واکههای ضمه (ُ)، فتحه (َ) و کسره (ِ) است.
- ضمه (ُ) تلفظ "بو" میدهد.
- فتحه (َ) تلفظ "ت" میدهد.
- کسره (ِ) تلفظ "گِر" میدهد.
پس تلفظ صحیح کلمه "بتگر" به صورت "بوتِگِر" خواهد بود.
برای یادگیری تلفظ صحیح لغات در زبان فارسی، میتوانید به منابع آموزشی و ویدئوهای آموزش تلفظ در این زبان مراجعه کنید. همچنین، گوش دادن به نیتیوهای فارسی و تلاش در تقلید تلفظ آنها میتواند به شما در یادگیری تلفظ صحیح کلمات کمک کند.
چون نثر هر دوره ای ویژه ی زمان خود است باید به زبان نثر آن دوره آشتا بود . اگر واژه ای را که به عنوان نمونه به آن اشاره شده است در عبارتی می آوردید بهتر می شد طرز خواندن آن را تشخیص داد .
این سایت پر از اشتباهات تایپی ولفظی ومعنوی دارد.
برای من غیر قابل اعتماد.
فقط به کتاب ها واساتید معتبر بی طرف رجوع کنید.