معادل این ترکیبات را بنویسید
٤ پاسخ
درود
آثار صنادید: آثار بزرگان و دانشمندان
فس فرنگی:زبان فرانسوی (یا فرهنگ و آداب فرانسوی)
زنخ زنی: سخن چینی، غیبت کردن
مامولم: مامورم، وظیفهام
تفیدند: تغذیه کردند، خوردند
بتکادو: احتمالاً «بت کدو» یعنی مجسمه یا بت به شکل کدو (یا استعارهای برای چیز بیارزش)
- آثار صنادید : آثار بزرگان / یادگارهای سرشناسان
- فِس فرنگی : کلاه فِس / کلاه فرنگی
- زنخزنی : چانهزنی بیخود / یاوهگویی
- مأمولم : آرزومندم / مطلوب من
- تفیدند : بسته به متن:
۱) خرامیدند / با ناز راه رفتند
۲) یا: گرم شدند / تابیدند
📚 منابع
درود بر شما
بسیار عالی
درود بر شما
آثار صنادید، آثار بزرگان و نوابغ، آثار کهن و باستان، کتب و دانش پیشینیان.
فس فرنگی، آداب و افکار غربی
زنخ زنی، یاوه گویی و یا همان زر ردن و چانه زنی بی مورد.
مامولم، وقتی منتظر نامه یا چیزی هستیم که آرزوی آنرا داریم، میرسد، گفته میشه مامولم رسید، از ریشه امل، به معنی دلخواسته و آرزو شده.
تفیدند، گرم گرفتند، خوش بودند
بتکادو، به تکاپو و تلاش.
درود بر شما
بسیار عالی
آثار صنادید=آثار بزرگان
فس فرنگی=کلاه فرنگی
زنخ زنی=چانه زنی و صحبت زیاد
مامولم=مورد انتظارم
تفیدند=گرم گرفته و خوش بودند
بتکادو=معنی ندیدم براش
شاید یعنی دوزاری کسی افتادن
درود بر شما
بسیار عالی
در موردمعادل بتکادو در آبادیس سرچ کنید
به تکادو درست است
درود بر شما
بسیار عالی
به تکادو یا به تکاپو
ویا جستجو کردن