پرسش خود را بپرسید
معنای آلایه، در عبارت، آلایه هاى غفلت، چیست؟
٨ ماه پیش
١٠٤
معنای آلایه، در عبارت، آلایه هاى غفلت، چیست؟ چرا معنای درخور این کلمه در فرهنگ دهخدا نیست؟ آیا این کلمه عربی است و اگر عربی است ریشه آن چه کلمه ای است؟ هم خانواده این کلمه چه کلماتی است؟و کلا درباره این کلمه توضیح دهید.
٦٣,٢٨٨
٩
٣٧٥
٩٤٤
١ پاسخ
مرتب سازی بر اساس:
کلمه "آلایه" در اصطلاح فارسی به معنای عوامل یا عواملی است که باعث آلودگی، تباهی یا ناپاکی محسوس یا غیرمحسوس میشوند. در عبارت "آلایههای غفلت"، به معنای عوامل یا عواملی که باعث غفلت و بیتوجهی شخص مورد نظر میشود.
در فرهنگ دهخدا، این کلمه به صورت رسمی وجود ندارد اما این کلمه در فرهنگهای دیگر فارسیزبان استفاده میشود.
کلمه "آلایه" از ریشه عربی "الى" گرفته شده است که به معنای "بالاتر"، "پروان" یا "بر رو" است. همچنین، این کلمه هم خانواده با کلمات مانند الودگي (آلودگي) و القاء (افزودن) است.
٥١,٦٩٩
١٤
١٨٥
٣٨١
٨ ماه پیش