پاسخ‌های دکتر احمد. ع. معینی (٣١٩)
٨
پاسخ
سلام میشه قافیه بیت زیر رو مشخص کنید : "ای یاد تو مونس روانم /جز نام تو نیست برزبانم"
روانم و زبانم قافیه این بیت هستند
٦
پاسخ
گزینه چهارم درست است ضمنا شعر به این صورت درست است کمان را به زه کرد زود اشکبوس تنی لرز لرزان و رخ سندروس همچنین در بیت اول :چنان شد که گفتی ز مادر نزاد صحیح می باشد
٦
پاسخ
مجموع سن برسام و مادرش 47 سال است.هنگامی که برسام بدنیا امد مادرش 25ساله بود. اکنون برسام چندسال دارد؟
اینکه خیلی ساده است و نیازی به فرمول نوشتن هم نداره سن برسام11 و سن مادرش 36 جمع سن هردو هم 47
کنایه از بی ارزش بودن و اهمیت ندادن و مهم نبودن چیزی یا امری است و در افواه عمومی گاه هم ارز این معنی به عضوی از اعضا بدن اشاره می کنند ولی نکته مهم این است که آن عضو نه تنها بی اهمیت نیست بلکه در بقا نسل اهمیت فراوانی دارد
٢
پاسخ
" دِرخش " در بیت زیر به چه معناییه ؟ همان دم تهمتن برآمد به رخش جهان گشت از گرد رخشش درخش
درخشان پر نور روشن نورانی رخشنده
٣
پاسخ
منظور از « خصم » در بیت زیر کیست؟ چو شیر خدا راند بر خصم تیغ به سر کوفت شیطان دو دست دریغ
منظور از خصم دشمن است و به نبرد حضرت علی با عمربن عبدود در جنگ خندق دارد
٣
پاسخ
بهائم حیوانات بارکش و ستوران در مقابل واژه انعام که بیشتر برای حیواناتی که غذای انسان را تامین می کنند مانند گوسفند و گاو بکار میرود
٥
پاسخ
مانع آید او ز دید آفتاب چونک گردش رفت شد صافی و ناب ✏ «مولانا»
گزینه سوم درست است
٩
پاسخ
تا که نبض از نام کی گردد جهان او بود مقصود جانش در جهان
گزینه سوم درست است
٥
پاسخ
مانع آید او ز دید آفتاب چونک گردش رفت شد صافی و ناب ✏ «مولانا»
گرینه سوم درست است
٣
پاسخ
تا که لقمان دست سوی آن برد قاصدا تا خواجه پس‌خوردش خورد ✏ «مولانا»
گزینه سوم درست است
٢
پاسخ
"مِرا" در بیت زیر یعنی چی؟ درونش یکی دید ماهی دگر مِرا و درخشنده مانند خور
از واژه مرئی یعنی قابل دیدن و نورانی مشتق شده
از واژه احشا‌َء به معنی اندرونه های شکم وسینه
٣
پاسخ
سحر کاهی را به صنعت که کند باز کوهی را چو کاهی می‌تند ✏ «مولانا»
گزینه سوم درست است
این سخا شاخیست از سرو بهشت وای او کز کف چنین شاخی بهشت ✏ «مولانا»
گزینه سوم درست است
معنی " گنبدِ مینا می‌کرد" در بیت : گفتم این جامِ جهان‌بین به تو کِی داد حکیم؟ گفت آن روز که این گنبدِ مینا می‌کرد
گفت آن روز که این گنبدِ مینا می‌کرد گفت زمانیکه این جهان و کیهان را خلق می کرد
کسی که خبط و اشتباه فراوان مرتکب می شود
٥
پاسخ
"طبایع " در این بیت یعنی چی؟ ترکیب طبایع چو به کام تو دمی‌ست رو شاد بزی اگرچه بر تو ستمی‌ست
در این بیت ترکیب طبایع اشاره به طبایع چهار گانه انسان داشته و ترکیب مناسب آنها کنایه از داشتن نعمت سلامتی و تندرستی است می گوید چون سلامت هستی برو شاد زندگی کن هرچند که مورد ظلم و ستم قرار گرفته باشی
اندر آن که بود اشجار و ثمار بس مرودی کوهی آنجا بی‌شمار ✏ «مولانا»
در آن کوه درختان میوه بی شمار و درختان گلابی کوهی بود
٣
پاسخ
ناله ام فغانم فریادم ضجه ام
٣
پاسخ
منظور مولانا از "منعم قدس " در بیت آن منعم قدس کز جهان مستغنی‌ست جان همه اوست او ز جان مستغنی‌ست چیه؟
خدای قادر قاهر توانای جهان آفرین بی همتا
٣
پاسخ
معنی کلمه ی "صراحی" در بیت می لعل مذاب است و صراحی کان است جسم است پیاله و شرابش جان است
صراحی به معنی پیاله و جام می جام شراب
آزردن او لیک سزاوار نباشد کانشوخ ندید است سزاوارتر از خویش
شوخ به معنی یار عیار دل آرام دلبر
٣
پاسخ
"قجست" تو این بیت چه معنیی داره ؟ خمس صد دینار بستانی به دست گفت او خود این بهای ده قجست
بهای ده قجست یعنی بهای ده قوچ (گوسفند نر پروار) است قج به معنی قوچ
منظور از "هُش " در این بیت چیه ؟ نیاکان من اژدهاکش بُدند دلیران و گردانِ با هُش بدند
هوشیار بودند باهوش بودند با ذکاوت بودند تند ذهن بودند
مطیع تسلیم فرمانبردار گوش بفرمان
جهاز شکم اندرونه شکم معده و روده و دل و جگر
١١
پاسخ
باسلام عزیزان؛ من که الان داشتم لغات رو رصد میکردم به فکرم رسید کلمه ممنوع که در ترکی به ان قدغن گفته میشود اما در زبان فارسی معنای خاصی برای ان در نظر نگرفته شده است مثلا بخواهیم بگوییم ورود ممنوع ما باید اینارو بکار ببریم که اصلا معنی نمیدن این معنی ها هم منبعش همین سایت هست{ورود = غیرمجاز، غیرقانونی ممنوعه، منع شده، ناروا، نهی} اگر معنی خاصی دارد بفرمایید تا اگاه شویم.
ناروا ناشایست نشدنی نشاید. نباید ناستوده
٢
پاسخ
فرصت را از دست مده
٥
پاسخ
سلام .ضرب المثل "پرده هفت رنگ مگذار تو که در خانه بوریا داری" کنایه از چیست ؟
عامیانه آن این است: یارو نون نداره بخوره نوشابه میخواد آروغ بزنه
٣
پاسخ
این اصطلاح رو: "آدم گدا این همه داد" به چه کسی میگن ؟
در گدایی لاف شاهی زدن
٢
پاسخ
درود فراوان کسی مفهوم ضرب المثل "گربه شیر است در گرفتن موش لیک موش است در مصاف پلنگ" رو میدونه؟
گرفتم ز تو ناتوان تر بسی است تواناتر از تو هم آخر کسی است
٤
پاسخ
هر کس به تنهایی به قاضی برود راضی برمی گردد
٤
پاسخ
ضرب المثل "تا ابله در جهان است مفلس در نمی ماند" یعنی چی؟
ابله اگر به بازار نرود بازار می گندد
٢
پاسخ
ضرب المثل معروف : "عروس تعریفی آخرش شلخته در می آید" به چه ادمایی نسبت میدن ؟
مشک آن است که خود بگوید نه آنکه عطار بگوید
٦
پاسخ
ضرب المثل "خرس در کوه بوعلی سیناست" یعنی چی؟
مانند این است: آدم یک چشم در شهر کوران بصیر است
٢
پاسخ
سلام به همه . مفهوم ضرب المثل "مگواندوه خویش با دشمنان که لامول گویند شادی کنان" چیه ؟
لا حول گویند شادی کنان یعنی اگر گرفتاری و مصائب و درد دل خود را پیش دشمنانت بازگویی شاد شده و بشکرانه لاحول ولا قوه الا لاالله گویند پس مشکلات خود را پیش دشمنان مگو و ضعف نشان نده
٣
پاسخ
معنی ضرب المثل " خر چه داند قیمت نقل و نبات " چیه ؟
تقریبا معادل این شعر حضرت اجل سعدی است ندهد هوشمند روشن‌رای به فرومایه کارهای خطیر بوریاباف اگر چه بافنده‌ست نبرندش به کارگاه حریر و یا: قدر زر زرگر بداند قدر گوهر گوهری
٤
پاسخ
وقتی کسی میگه "تو کتم نرفت " منظورش چیه ؟
به هیچ وجه مورد قبولم نیست زیر بار نرفتم برایم قابل قبول نیست
٤
پاسخ
منظور از "گبران" در بیتی از حاتف چیه ؟ گر فاش شود عیوب پنهانی ما ای وای به خجلت و پریشانی ما ما غره به دین‌داری و شاد از اسلام گبران متنفر از مسلمانی ما
گبر به معنی بی دین و نامسلمان است