پرسش‌ها با تگ (فارسی به انگلیسی)

تصمیم اینکه چه زبانی را برای یادگرفتن انتخاب کنی ... (ترجمه از فارسی به انگلیسی  پیشاپیش ممنونم)

موضوع کار  به انگلیسی چی میشه

سلام ببخشید معادل  ادم پیگیر یا همون کنه تو انگلیسی چی میشه؟

عبارت "  شاید شنیده باشی که ..."  به انگلیسی

دوستان لطف میکنید بگید عبارت ( شاید براتون سوال باشه/ شاید جای سوال باشه که..) به انگلیسی چی میشه؟  مثلا (( شاید براتون سوال باشه که اسم من چیه؟

انگار  نگاهم رو از آیینه میدزدیدم . نمیدونم اصطلاح هست یا ترجمه مشخصی داره ممنون میشم راهنمایی کنید . 

یه تیکه از شعر تتلو هستش که ترجه انگلیسیش رو میخوام

من میزنم هرَم کلمات مختلفی میاد 

روتین روزانه با اصطلاحات مناسب

برای مثال اگر بخواهیم بگیم (نمیکار نگذار اون کار رو)یا(نمیه تموم نکن کار رو )