پرسش‌ها با تگ (ضرب المثل فارسی)

تو انگلیسی به  "مگه اینکه تو خواب ببینی "  چی میگن ؟

 به "پیاز داغ زیاد کردن "  تو انگلیسی چی میگن ؟

معنی ضرب المثل  "دستی بر آتش دارم "  چیه ؟

ضرب المثل فارسی معاد ل Not everything that shines is gold بگید لطفا 

معنی ضرب المثل  " Put the cart before the horse "

معادل انگلیسی برای ضرب المثل  "قدر زر زرگر شناسد " 

دست کردن در آب و پاشیدن آن در ادبیات چه در چه واژه ای به کار می رود ؟

"بذار در کوزه آبشو بخور "  یعنی چی؟

دیگی که برای من نجوشد، می‌خواهم سر سگ در آن بجوشد'  کنایه از چیه ؟

" فلانی تخم دو زده"  میذاره کنایه از چیه ؟