تو انگلیسی چجوری بگم ۳ دقیقه از فیلم گذشت ۵روز به شروع اکران این فیلم مونده ۴۵ دقیقه مونده یا گذشته
مثلا یکی از دانش اموزا میخواد سوال بپرسه و من میخوام بگم خواهش میکنم بفرمایید این بفرمایید و چجوری بگم go on please or go ahead please معادل نیتیو امریکن داره توی فیلم،انیمیشن،مستند دیدین؟
٢
پاسخ
توی ترجمه این گیر کردم منظور جمله رو میفهمم ولی نمیدونم به فارسی چجوری ترجمش کنم. خلاصه متن: She had refined her name as a gunsmith. But the years had worn some of the tread from the tires, and now she spent her days sprucing up weapons made by other people.
٢
پاسخ
معادل فارسی password hygiene چیه؟
معادل فارسی " Flea market" چیه ؟
١
پاسخ
Have a test _ Have a smell _ Left a bad / unpleasant test in our _mouth Tested freedom Smells of
١
پاسخ
Colour ran Yellow trouser to match the jacke Cast a shadow
٢
پاسخ
"زیر میزی " به انگلیسی چی میشه ؟
معادل فارسی برای "Hunger is the best sauce."
٢
پاسخ
مثال) There's a running joke in the office about how Sarah is always late.
