پرسش‌ها با تگ (اصطلاح انگلیسی)

معنی ضرب المثل  " hope is a lover's staff" 

" faults are thick where love is thin"  یعنی چی ؟

 Roundtable discussion   به چه جلسه‌ای میگن ؟

معنی ضرب المثل انگلیسی  " nothing so bold as a blind mare"  چی میشه ؟

juggling deadlines  چه معنی داره؟ تویه مکالمه ی  استاد و دانشجو دانشجو جمله ی زیر رو بکار برد  که من نمیتونم متوجه بشم It's been a lot of juggling deadlines you know

ترجمه ی  " faith can move mountains"  چی میشه ؟

ترجمه  و مفهوم ضرب المثل   East or West, home's (the) best

 In the dark   کنایه از چیه در زبان انگلیسی ؟  به غیر از بودن در تاریکی 

معنی اصطلاح  " every bullet has a billet"

ترجمه  و معادل فارسی روان برای   real time  چیه ؟