سلام ما واسه I, you, they, we از do استفاده می‌کنیم و واسه he, she, it از does ولی چرا واسه your از does استفاده می‌کنیم؟ میشه بیشتر توضیح بدین

بهتره اینطوری بگیم. در صورتی که ماهیت فاعل، سوم شخص مفرد باشه، از does استفاده میکنیم، اما اگه ماهیت فاعل، سوم شخص مفرد نباشه (هر چیز دیگه) از do استفاده میکنیم.
دوست گرامی اینجا does تنها به your بر نمیگرده. بلکه به your mom  برمیگرده که سوم شخص مفرده. مثلا اگه به جای your mom   یعنی مادر تو از your parents یعنی والدین تو استفاده میشد، ماهیت فاعل سوم شخص جمع میشد (دیگه سوم شخص مفرد نبود) و از do  استفاده میشد.

با توجه به اینکه جواب آقای خسرو کاویانی درسته، اضافه میکنم اونهایی که شما گفتین همه ضمیر فاعلی هستند و در جایی ظاهر میشندکه به  شخص انجام دهنده کار  برمیگرده، اما your  ضمیر ملکی هست یعنی ضمیری هست که مالکیت رو نشون میده 

مثلا your mom  یا your pen  اینجا مادر فاعل میشه اما این مادر متعلق به تو هست. 

Mom فاعله و your  فاعل نیست، بخشی از فاعل هست

your  ضمیری هستش که کالکیت رو نشون میده.  مثلا  your mom. 

مثلا در جمله زیر (your mom) اشاره به یک شخص سوم غایب داره.

Why does your mom  want to leave the country?

به (your mom) میتونی م از she یا حتی اسم استفاده کنیم. به همین دلیل از فعل کمکی does استفاده میکنیم.

چون فقط توی سؤال هست که does با your  استفاده می‌شه و این does هم ربطی به your    و در واقع you   نداره، ربط داره به چیزی که بعد از your   میاد و چیزی که داره سؤال در موردش پرسیده می‌شه. تو داری میگی برای it از does استفاده میشه دیگه؟ وقتی سؤال با does your   شروع می‌شه بعدش همیشه یه noun میاد (حالا صفت هم می‌تونه قبلش داشته باشه) که همون she, he, it هست. مثلاً وقتی میگن does your shirt... این does به your ربطی نداره و به shirt مربوط می‌شه.

برای ساده‌تر کردنش با همون مثال آخر می‌گم. جمله خبریش می‌شه:

My shirt comes in different  patterns, does your shirt come in different patterns too

اینجا در واقع s سوم شخص بعد از come تبدیل به حالت سؤالی می‌شه و به‌جای do از does استفاده می‌شه. پس در واقع سؤال داره در مورد it پرسید می‌شه نه you.

چون  اون قبلیها که گفتی ضمیرند ولی your صفته و اسم بعد از your مهمه که چی باشه. 

سلام دوست عزیز لز  does برای your استفاده نمی شه چون your  برای توضیح مالکیت استفاده می‌شده و به تنهایی اول جمله نمیاد.

استثنایی وجود نداره .