درخواست معنی "هاژان " در فرهنگ لغت بابت ثبت نام در ثبت احوال
سلام وقت بخیر
اسم هاژان رو شما در فرهنگ لغت خودتون موجود هست و میخام این اسم رو برای بچه بزاریم ثبت احوال موافقت نمیکنه و نیاز ب معرفی فرهنگ لغت معتبر یا کتابی ک مکتوب درونش نوشته شده باشه داره ممنون میشم راهنمایی بفرمایید
٤ پاسخ
هاژان مخفف اژان واجان یعنی پلیس و هاژان مخفف هاچا ن یعنی کی چه وقت
سلام هاژ در لغت به معنی متحیر است همان هاج . که هاج و واج هم از آن ساخته شده است. هاژوییدن نیز مصدر است از همین ریشه به معنی متحیر شدن و فروماندن. ان هاژان هم می تواند ان قیدساز باشد به معنی حیران و هم می توان ان نسبت باشد البته قیدساز درست تر است. هاژان با این اشتقاق حیران و فرومانده معنی می دهد. آوای واژه زیباست اما معنای زیبایی را ارائه نمی دهد مگر معنای مجازی از آن اراده شود مثل پریشان در ادب فارسی وتخلص های شاعرانه. هاژان با این اشتقاق به مجاز یعنی کسی که در حیرت است نوعی آگاهی عارفانه. برای هاژ و هاژوییدن به برهان پاورقی معین مراجعه نمایید. ضمنا در گروه نام گزینی ثبت احوال به آقای دکتر مستعلی عضو گروه و از اساتید دانشگاه علامه مراجعه نمایید روزهای سه شنبه در ثبت احوال فکر کنم ساعت 13
سلام در کتاب فرهنگ نام ها هستش،
براحتی میتوانید به مسئول محترم مربوطه نشان دهید. در مدخل فعل فارسی هاژیدن دو معنی دارد یکی گریستن و معنی دومش هم به مدخل هازیدن ارجاع داده شدهاست. و این هازیدن در لغتنامههای مرجع "مراقبت کردن ، اگاه بودن، راهنمایی کردن، ترغیب کردن" معنا شده. اینگونه میتوانید اثبات کنید که اولا هاژیدن با هازیدن هردو یکی هستند و اصالت ایرانی دارند، ثانیا صفت فاعلی هاژیدن میشود هاژ+ان: "هاژان" که صفت حالیه است: مثل پویان، شایان، و.. و این هازا یا هاژان معنیاش میشود <<آنکه همیشه در حال مراقبت از دیگریست، راهنمایی و ترغیب دیگران به نیکویی است (بار معنایی فعل مثبت است) آگاهیدار. موفق باشید.
یعنی صدای آبشار ک خیلیم زیباس. مثل موژان. هوژین و هیژان