پرسش خود را بپرسید

برابر پارسی عاملیت در گویش های زبان پارسی

تاریخ
٣ هفته پیش
بازدید
٦٦

درود بر شما روز خوش 

در گویش های گوناگون 

زبان پارسی به ویژه کردی، لری، بختیاری و ..... برابری برای انجام دادن، عمل کردن، عامل و عاملیت پیشنهاد بدهید تا برای برابرگذاری گسترده و نوین‌واژه برای واژگان

Agent

Agency

بهره ببریم  

٧٢٨
طلایی
٠
نقره‌ای
٠
برنزی
٦٧

١ پاسخ

مرتب سازی بر اساس:

در گذشته میگفتن مثلا : عاملیت فروش نفت (نمایندگی فروش نفت در شهرهایی که گاز نداشتند) .
بنابراین واژه هایی مانند : نماینده و نمایندگی برای این کاربرد واژه های عامل و عاملیت به نظر مناسب  می رسد.

٢٦٠,٧٣٦
طلایی
٩١
نقره‌ای
١,١٨٣
برنزی
١,١٨٠
تاریخ
٣ هفته پیش
١

پاسخ شما