تلفظ محترمانه خانم؟

معمو لا   lady  .

در انگلیسی  از کلمه ma'am استفاده میکنن که مخفف madam (این یکی رسمی تره) هست. تلفظ به صورت /mæm/. مثلا:

Excuse me  ma'am, you dropped something.

خانُمِ...  : تلفظ رسمی و محترمانه

خانومِ... (khanum) : تلفظ غیررسمی و محترمانه

سرکارِ خانمِ .... : رسمی و خیلی محترمانه

سرکارِ عِلیِه ... : رسمی،خیلی محترمانه و البته اصطلاحی قدیمی

مثلا : سرکار خانم محمدی