پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان انگلیسی => زبان انگلیسی => اصطلاحات)

مترادف (باشگاه تاراز کووار)به للاتین؟

این میز به انگلیسی میشهfoldable  bedside table  هر چیزی که به ذهنم رسید سرچ کردم به فارسی  میز/سینی تاشو کنار تخت ، پاتختی تاشو و... ولی هیچی نمیاره.  همش عکس این میزهای کوچیک صبحونه روی تخت رو میاره  این عکسشه https://images.app.goo.gl/7XqujSDzRPBg9NQk6

fast sollowers  اصطلاح انگلیسی 

 You can hear everything that's going on next door because the walls are paper ........

"زدم تو خال "  به انگلیسی چی میشه ؟

ترجمه ی روان اصطلاح  " Face the music "

معادل فارسی برای  " Performance Measurement " 

 Take with a grain of salt   در چه مواقعی استفاده میشه از این اصطلاح ؟

اصطلاح   Lucky break   در جمله ی زیر به چه معناست ؟  "He got a lucky break when he landed that job interview."

معادل فارسی برای " Get your ducks in a row "