پرسش‌ها با دسته‌بندی (زبان فارسی => زبان فارسی => اصطلاحات)

ضرب المثل  "آب از دستش نمی‌چکه"  کنایه از چیه ؟آب نماد چیه اینجا ؟

ضرب المثل "بشوره ببره "  کجا ها استفاده میشه و  کنایه از چیه ؟

مثلا میگن تو سیگما  شدی یا فلان چیز سیگما بود یعنی چی؟ بعد از ماتریکس خارج شدن یعنی چی؟ کلا اینها بار معنایی منفی یا مثبت دارن؟

یک ضرب المثل معادل برای این ضرب المثل  مال تا لب گور است بعد آن اعمال چی میتونه باشه ؟

معنی ضرب المثل  "نانت را سر سفره مردم نخور"  چیه ؟؟

مفهوم ضرب المثل  زکات یک تخم مرغ یک پنبه دانه است نه یک هندوانه

معنی ضرب المثل  مار پوست خود را  می گذارد اما خوی خود را نمی گذارد

در زبان کُردی چالمه به فارسی چه میشود. معنی  چالمه ..؟؟  فلانی  چالمه  کرده.منظور چیست؟

ضرب المثل فارسی  گوشت را باید از بغل گاو برید  به چه معناست ؟

مثلا: Jet-set:یک اصطلاح برای طبقه ثروتمندان گفته  می‌شود که قدری  ثروتمند هستن که با جت شخصی سفر می‌کنند  Cafe society:افراد زیبا و جوانان فرهیخته که از اواخر قرن نوزدهم در کافه‌ها و ...