پرسش‌ها با تگ (فارسی محاوره ای)

سلام اصطلاح رایج  "وایب منفی گرفتم " تو محاورات امروزی چه معنایی داره ؟

مثلا میگن فلان آلبوم فلان آرتیست فید شد. احساس میکنم یه معنی تو مایه های فراموش شدن یا دیده نشدن باید بده. ولی نمیدونم

اصطلاح  یارو خیلی "مودیه" در ادبیات امروزی به چه معناست ؟

سلام .ضرب المثل  "پرده هفت رنگ مگذار تو که در خانه بوریا داری"  کنایه از چیست ؟

سلام  دلیل اینکه معنی "بوق سگ"  در فارسی  دیر وقت  میشه چیه ؟

جمع مکسر محنت چیست؟

ترجمه و معادل فارسی برای  " can't bear to leave"  چی میشه ؟معادل محاوره ای بگید 

اصطلاح محاوره ای و کوچه بازاری :  "ما یه عمره خودمون گوجه بازیم"  یعنی چی؟

سلام  معنی واژه ی محاوره ای "بلانت " یا میگن "بلانت لاغر یا بلانت چاق " یعنی چی؟

کاربرداصطلاح  محاوره ای  "پرم به پرفلانی  گرفته"  چیه ؟