پرسش‌ها با تگ (چطور باید ترجمه کنم؟ ترجمه)

معنای کلمه ی برتارک در شعر خوان هشتم اخوان ثالث  در مصرع یک سرش چون تاج برتارک چیست ؟

" فوت این نوع التقا " یعنی چی؟ تا نگردد فوت این نوع التقا ** کان نظر بختست و اکسیر بقا

منظور شاعر از  "آب کم جو تشنگی آور بدست"  چی بوده ؟

به چه غذا ها یا خوراکی هایی میگن  "home made food"

معنی اصطلاح  "seek help" 

پاسخ دهید‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌

" rubbed off on some body"  یعنی چی؟

به چه گرامری میگن  "reflection grammar"

معنی اصطلاح "just like other days"  یعنی چی؟

I back the white horse